samedi 17 septembre 2016

Verrines de salade aux pâtes 行動義麵沙拉



Verrines de salade aux pâtes

上班族、單身ㄧ個人...中午吃什麼餐? 天氣燜熱, 喜歡來點輕食、清爽簡單餐飲.


運用現有義大利麵做了ㄧ道行動沙拉, 在家享用或外帶都好方便.




Verrines de salade aux pâtes


食材 共做6杯


180g [南僑讚岐]蕃茄義大利麵

6片(熟)煙燻香腸
乾酪切條狀 適量
蔬菜
1 個黃椒
數個 櫻桃蕃茄
綜合生菜沙拉
淋醬
20g 義式巴薩米克油醋
50g 橄欖油
乾燥迷迭香

作法


1 義大利放入滾水中川燙ㄧ分鐘, 沖一下冷開水.備好所有食材.



2 黃椒、櫻桃蕃茄洗淨切塊, 依序裝入杯中.




3 放入義大利麵,
鋪上煙燻香腸



4 最後放上綜合生菜沙拉和乾酪



5 淋醬作法: 混合所有材料即可




6南僑讚岐蕃茄義大利麵






產品介紹

【南僑讚岐急凍熟麵,急凍美味新享受】
-世界級高科技急凍製麵設備及原料。
-日本專利設備全自動清洗系統,並榮獲FSSC22000(食品管理安全系統)國際認證,嚴格監控食品安全衛生。
-日本專利製程摹擬製麵職人絕技,急凍保鮮美味健康。
-品質穩定均一,方便快速零報廢,提升獲利。

蕃茄義大利麵
-使用美國蕃茄粉做成蕃茄口味義大利麵,帶有少許蕃茄田園風味,口口均能品嘗蕃茄的香氣及美味。
-急速冷凍最佳麵體狀態,全程急凍保鮮!淡橘義大利麵麵條,搭配紅青白醬皆合宜,四季皆合用!
-不須解凍,快煮一分鐘
-絕不添加防腐劑。
-料理方式:麵點、快炒、汆燙、拌麵、涼拌、焗烤。


Comme il fait chaud en septembre j’ai envie de manger un plat express et léger.


Quoi faire d’original avec des spaghettis?!
Voici une idée excellente et pleines de saveurs pour le déjeuner:la rencontre des légumes avec des pâtes dans des petites verrines! De jolies couleur et beau à voir. 
Voici, les verrines de salades aux pâtes. 
    
Ingrédients pour 6 verrines

180g de spaghettis 
6 tranches de saucisson
quelques morceaux de comté 
1 poivron jaune
tomates cerises
salades mélangées

Pour la sauce
20g de vinaigre balsamique 
50g d’huile olive 
thym 


Préparation 

1 Faites cuir les spaghettis et égouttez-les.Laissez refroidir.


2 Lavez le poivron jaune,les tomates cerises et coupez-les en morceaux. Mettez-les dans les verrines.  

3 Ajoutez-y les spaghettis et les morceaux de saucisson par dessus. 

4 Mettez les salades mélangées et les morceaux de comté. 

5 Mélangez tous les ingrédients de la sauce. Arrosez avec la sauce au moment de servir. 
  


salade de chou rouge 紫生菜沙拉

les salades de chou rouge les salades de chou rouge Aujourd'hui je vous présente une salade de chou rouge à ma façon, riche en vitamine ...